Aktualności:
Koszty Życia

Ceny w supermarketach znów rosną szybciej. Nowe dane z Irlandii

Najnowsze dane z rynku spożywczego pokazują zmiany w sposobie robienia zakupów oraz rosnącą rolę promocji. Jednocześnie Worldpanel i CSO pokazują różne tempo zmian cen, ponieważ stosują odmienne metody obliczeń.

Osoba robiąca zakupy w supermarkecie przy stoisku z owocami i warzywami.
Fotografia poglądowa @kevin laminto
W artykule

Spis treści

    Najnowsze dane z irlandzkiego rynku spożywczego pokazują, że tempo wzrostu cen w supermarketach ponownie się zwiększyło. Klienci częściej chodzą na zakupy, ale podczas jednej wizyty kupują mniej produktów. Nadal dużą rolę odgrywają też promocje.

    Wskaźnik Worldpanel wzrósł do 4,69%

    Firma badawcza Worldpanel by Numerator, która analizuje sprzedaż i zachowania klientów w handlu detalicznym, podała, że jej wskaźnik wzrostu cen artykułów spożywczych wyniósł 4,69% w okresie 12 tygodni zakończonym 4 października 2026 roku.

    Wcześniejsze dane wskazywały na wolniejsze tempo wzrostu. Oznacza to, że ceny produktów obserwowanych przez Worldpanel nadal rosną, a w ostatnich miesiącach podwyżki ponownie przyspieszyły.

    Nie oznacza to jednak, że każdy produkt w sklepie podrożał o 4,69%. Jest to wskaźnik obliczany na podstawie danych dotyczących zakupów spożywczych analizowanych przez Worldpanel.

    Klienci robią zakupy częściej, ale kupują mniej

    W ciągu czterech tygodni do 4 października liczba wizyt w sklepach była o 2,9% większa niż rok wcześniej. Oznacza to, że klienci nieco częściej odwiedzali supermarkety.

    Podczas jednej wizyty kupowali jednak średnio o 5,7% mniej produktów. Dane wskazują więc na zmianę sposobu robienia zakupów: wizyt w sklepach jest więcej, ale jednorazowo do koszyka trafia mniej rzeczy.

    Mimo tego łączna wartość sprzedaży artykułów spożywczych była wyższa niż w tym samym okresie rok wcześniej.

    Prawie jedna piąta wydatków przypada na promocje

    Produkty kupowane w promocjach odpowiadały za prawie jedną piątą wartości wszystkich zakupów spożywczych w analizowanym okresie.

    W porównaniu z rokiem wcześniej klienci wydali na towary objęte promocjami dodatkowe €454 mln.

    Pokazuje to, że oferty specjalne pozostają ważną częścią codziennych zakupów, szczególnie w okresie rosnących cen.

    Dlaczego oficjalne dane pokazują mniejszy wzrost?

    Central Statistics Office, czyli irlandzki urząd statystyczny, podaje znacznie niższy wzrost cen żywności.

    Według CSO ceny żywności i napojów bezalkoholowych były we wrześniu 2026 roku średnio o 0,4% wyższe niż rok wcześniej.

    Różnica między wynikiem CSO a wskaźnikiem Worldpanel nie oznacza, że jedno z badań jest błędne. Obie instytucje stosują inną metodę liczenia.

    CSO oblicza oficjalny wskaźnik cen konsumpcyjnych, czyli CPI, który pokazuje zmiany cen szerokiego koszyka towarów i usług kupowanych przez gospodarstwa domowe.

    Worldpanel koncentruje się natomiast na zakupach spożywczych w supermarketach. Dlatego jego wyniku 4,69% nie należy przedstawiać jako oficjalnej inflacji cen żywności w całej Irlandii.

    Dunnes i Tesco pozostają największymi sieciami

    Dunnes Stores nadal ma największy udział w irlandzkim rynku spożywczym. Tuż za nim znajduje się Tesco.

    Kolejne miejsca zajmują SuperValu, Lidl i Aldi. Spośród największych sieci najszybciej rosła sprzedaż Lidla — była o 8,3% wyższa niż rok wcześniej.

    Źródła i data weryfikacji

    Źródła: Worldpanel by Numerator, Central Statistics Office, RTÉ
    Data weryfikacji: 20 października 2026

    Zauważyłeś błąd? Napisz do redakcji: [email protected]

    Aktualność i korekta

    Informacje w artykule są aktualne na dzień publikacji. Zauważyłeś błąd albo masz ważną aktualizację? Napisz do redakcji: [email protected].

    Podziel się artykułem

    Poleć ten tekst znajomym w Irlandii i Polsce.

    Facebook Messenger WhatsApp Telegram X