Od dziś w Dublinie i części pięciu innych hrabstw obowiązuje zakaz używania węży ogrodowych.. Ograniczenia wprowadza Uisce Éireann, państwowa spółka odpowiedzialna za publiczne usługi wodociągowe i kanalizacyjne w Irlandii, znana wcześniej jako Irish Water.
Powodem decyzji jest wysokie zużycie wody podczas utrzymującej się ciepłej i suchej pogody.
Gdzie i jak długo obowiązuje zakaz
Water Conservation Order zacznie obowiązywać 16 lipca o godz. 00:01. Zgodnie z obecnym harmonogramem potrwa do 26 sierpnia do godz. 23:59.
Zakaz obejmuje:
- Dublin,
- część hrabstwa Kildare,
- część hrabstwa Meath,
- część hrabstwa Wicklow,
- południową część Tipperary,
- wybrane obszary hrabstwa Wexford.
Dokładny zasięg zakazu można sprawdzić na :
Nakaz może zostać zniesiony wcześniej, jeśli sytuacja się poprawi. Jeżeli problemy z dostępnością wody będą się utrzymywać, termin jego obowiązywania może zostać przedłużony.
Czego nie wolno robić
Zakaz dotyczy korzystania z wody z publicznej sieci za pomocą węża ogrodowego lub podobnego urządzenia.
W czasie jego obowiązywania nie wolno używać węża między innymi do:
- podlewania ogrodu,
- mycia prywatnego samochodu lub łodzi rekreacyjnej,
- napełniania albo uzupełniania domowych basenów i brodzików,
- napełniania oczek wodnych, z wyjątkiem zbiorników z rybami,
- zasilania fontann oraz napełniania innych sztucznych zbiorników wodnych.
Ograniczenia nie dotyczą korzystania z wody do celów związanych z higieną, zdrowiem ani innymi niezbędnymi potrzebami.
Złamanie zakazu jest wykroczeniem. W przypadku skazania sąd może nałożyć grzywnę w wysokości do 5 tys. euro.
Zużycie wody jest wyższe niż zwykle
Uisce Éireann informuje, że gospodarstwa domowe w całym kraju zużywają obecnie około 20 proc. więcej wody niż zwykle. Wzrost jest związany przede wszystkim z podlewaniem ogrodów, napełnianiem basenów i innymi pracami wykonywanymi na zewnątrz podczas ciepłej pogody.
W Dublin Area dzienne zużycie osiągnęło 693 mln litrów. To około 50 mln litrów więcej niż wynosi średnia od początku roku.
Większe zapotrzebowanie odnotowano również w części Wexford i południowego Tipperary. Tamtejsze stacje uzdatniania produkują więcej wody niż wynosiło przeciętne dzienne zapotrzebowanie w 2025 roku.
Powróciła dyskusja o centrach danych
Wprowadzenie zakazu ponownie zwróciło uwagę na ilość wody zużywanej przez centra danych. Część tych obiektów wykorzystuje ją do chłodzenia serwerów, jednak nie ma potwierdzenia, że ich działalność bezpośrednio doprowadziła do obecnych ograniczeń.
Pełne i aktualne dane dotyczące zużycia przez wszystkie centra danych nie są dostępne. Water Forum zwracało uwagę, że sytuację należy analizować lokalnie, ponieważ większość takich obiektów znajduje się w Dublin Area, gdzie system wodociągowy jest mocno obciążony.
Jak ograniczyć zużycie wody
Uisce Éireann apeluje, aby wodę oszczędzali również mieszkańcy obszarów, które nie zostały objęte formalnym zakazem.
Spółka zaleca krótsze prysznice, uruchamianie pralki i zmywarki dopiero po ich pełnym załadowaniu oraz sprawdzenie, czy w domu nie ma przeciekających kranów, spłuczek lub rur.
Źródła i data weryfikacji
Źródła: Uisce Éireann, Water Conservation Hub, The Journal
Data weryfikacji: 16 lipca 2026 roku
Zauważyłeś błąd? Napisz do redakcji: [email protected]
